domingo, 12 de febrero de 2017

V BEARCALÇOTADA: Sitges Edition II


Hola chicos ya tenemos aquí la V Bearcalçotada para el 2017! Este año también nos vamos a la bella localidad de Sitges a celebrarla!

Así que os lo vamos a explicar todo por partes:


  • PLANNING

Sábado 4 de Marzo de 2017
  • 12 – 13:30h: Entrega de acreditaciones (no pierdas tu acreditación!) + acomodación en hotel + información de actividades + entrega de babero en Hotel 1883.


  • 14h: BearCalçotada en Restaurante La Luna.
El menú se compone de: Calçots a la brasa + salsa, Surtido de carne a la brasa,
Crema catalana, Pan, Agua, Vino, Cerveza o Refrescos (café y/o copa no incluído).


  • 22h: Cena en Restaurante Casa SevillaEs una actividad opcional, pero dentro del menú de noche podremos degustar una típica Xatonada, que como sabéis nos asentará muy bien después de la intensa actividad del día.




  • 00.30h: Move Your Ass Bear Party!: Mueve el esqueleto y diviértete en el pub Bear's Bar de Sitges. 


  • PRECIOS
Pack BearCalçotada (Incluye Calçotada + Babero) = 32€
Para este pack debéis poneros en contacto con nosotros bien por email a tarracobear@gmail.com o en los teléfonos 635060258 (Jaime) y 644767697 (Pedro)


Os recordamos que el último día de confirmación para la reserva del restaurante es el 24 de Febrero.

Alojamiento en Hotel 1883 = 45€
Para el alojamiento en el hotel debéis llamar directamente al hotel con el que tenemos concertada la quedada y gustosamente os atenderán en todo lo que necesitéis.
Su número de teléfono es: 93 101 08 55
También podéis llamar al siguiente teléfono móvil: 678 605 903
Su dirección de correo electrónico es: info@hotelsitges1883.com

Os recordamos que se aceptarán las reservas hasta el día 24 de Febrero.



============================================================================



Hi guys! We just made the next 2017 Bearcalçotada! This year we're going to celebrate it in the beautiful location of Sitges too!

Let's try to explain it all:

  • PLANNING

Saturday 4th March 2017
  • 12 – 13:30h: Accreditation delivery (don't miss your acreditation!) + hotel accomodation + activities information + bib deliveration in 1883 Hotel.


  • 14h: BearCalçotada in La Luna Restaurant.
The menu consists of: Grilled calçots + sauce, Variety of grilled meat, Catalan cream dessert, Bread, Water, Wine, Beer and Soft Drinks (coffe and/or alcoholic drinks not included).


  • 22h: Dinner in Casa Sevilla RestaurantThis is an optional activity. Inside the night menu you can taste a typical Xatonada, sure you know that it'll feel good if you had an intense day activity!

  • 00.30h: Move Your Ass Bear Party!: Move your body and enjoy the night in Bear's Bar Sitges pub. 

  • PRICES
BearCalçotada Pack (Includes Calçotada + Bib) = 32€
You have to get in contact with us to get this pack, via email at tarracobear@gmail.com or in the next telephone numbers +34 635060258 (Jaime) and/or +34 644767697 (Pedro)


Remember that the last confirmation day for your assistance at the calçotada restaurant is 24th of February

Hosting in 1883 Hotel = 45€
You have to get in contact directly with the hotel to confirm your hosting there.
The hotel telephone number is: +34 93 101 08 55
Also the hotel has this cellular telephone number: +34 678 605 903
The hotel email is: info@hotelsitges1883.com

Remeber that the last confirmation day for you hosting in the hotel is 24th of February.